Posted by Phù Vân (136..12.9) on January 12, 2024 at 18:04:44:
Ư thiền th́ có rất là nhiều, sơ sơ đă có 3 ư thiền
1) Bài thơ ngộ đạo do tt post
T́m Xuân, chẳng thấy bóng xuân sang,
Giày rơm giẫm nát đỉnh mây ngàn.
Trở về chợt ngửi hương mai ngát,
Xuân ở đầu cành đă chứa chan.
(Đỗ Tùng Bách dịch)
2) Ḥa Thượng Thích Thanh Từ dịch thơ:
Xuân đi trăm hoa rụng
Xuân đến trăm hoa cười
Trước mắt việc đi măi
Trên đầu, già đến rồi
Chớ bảo xuân tàn hoa rụng hết
Đêm qua – sân trước – một cành mai.
Măn Giác Thiền sư
3) Thiền sư Thanh Đạm
Ngang lưng đeo trống đối tri âm
Duỗi thẳng hai tay đánh trống tâm
Tập tập t́m tâm, tâm tất tập
T́m tâm, tâm tập, tập t́m tâm
Âm thanh hợp vận âm trùng họa
Tịch chiếu Tâm tông, tức tập Tâm
Trăng sáng gió thanh thường tự tại
T́m tâm chẳng được, nghĩ t́m Tâm
Thôi nhé, tâm ta chẳng thể tầm
T́m tâm dẫu được chẳng chân tâm
Mang đèn xin lửa thêm điên đảo
Thà đứng bên sông hát khúc ngâm.
3 bài thơ ở trên chỉ là những bài tiêu biểu mà thôi, c̣n rất nhiều thơ và kệ mà trong đó có vị Thiền đă để lại cho nhân thế
Khi nào có hứng tôi sẽ đăng thêm
<3