Re: câu đối Tết dành cho chợ VS


[ Follow Ups ] [ Post Followup ] [ Culture ]

Posted by tinh (98..168.131) on February 10, 2024 at 14:15:12:

In Reply to: câu đối Tết dành cho chợ VS posted by CP :-)) on February 10, 2024 at 11:09:19:

Mr CP:"Đêm ba mươi tiễn chàng Phù ra cửa
Sáng mồng một đón cô tinh vào vườn"


xin tạm đối như sau :D

tinh:" Chiều hôm qua thấy Lão Tử vô làng
Trưa bữa nay dòm Già Chung ra quán"

Ghi chú: Ở VN, mấy cụ ông thường được gọi và xưng "Già" kèm thêm cái tên, đây là cách gọi thân thiện, gần gũi nhen các bác :D





Follow Ups:

Delete your own posting with password 'delete':
Password:    

Post a Followup

Name:     E-Mail:
Subject:
Comments:

UNICODE (Chie^`u Tra('ng => Chiều Trắng)        VIQR (Chie^`u Tra('ng => Chie^`u Tra('ng)