Posted by Lz (207..61.10) on February 26, 2024 at 11:51:58:
In Reply to: Quanh đi quẩn lại posted by Thói đời on February 26, 2024 at 11:24:19:
Theo tam đoạn luận, thì:
Con người sinh ra để ghen ăn tức ở, tới già cũng vậy dzuông (lời bác PV)
Bác PV là con người
Suy ra bác PV "sinh ra để ghen ăn tức ở, tới già cũng vậy dzuông"
Hmm... ai lại đi vạch áo cho người xem lưng vậy huh bác? :) Tốt khoe xấu che mà :)
Thôi làm câu này hay hơn này: "all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness"
Tạm dịch: "con người sinh ra đều bình đẳng, và được Tạo hóa ban cho một số quyền bất di bất dịch, trong đó có quyền được Sống, được Tự Do và mưu cầu Hạnh phúc"
D'accord? :)